• ནད་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞི།
• Транслитерация: nad bzhi brgya rtsa bzhi
• Русский: 404 болезни
• Английский: four hundred and four disorders
• Категория: базовые термины, собирательные термины
• Описание:

  Термин, означающий все болезни. Подробно о том, как получается это число, рассказывается в 12 главе Тантры объяснений.