Материалы

Тибетский	Транслитерация	Заголовок	Английский	Категория
དབང་པོ་གཡུང་།	dbang po g.yung	ослабление органов чувств		симптомы
རླུང་ཚབས	Rlung tshabs	осложнение женской болезни из-за Ветра		термины
ཁྲག་ཚབས	Khrag tshabs	осложнение женской болезни из-за крови		термины
མགོ་བོའི་རླུང་ཚབས	Mgo bo'i rlung tshabs	осложнение на голову из-за Ветра		термины
ནུ་ཚབས	Nu tshabs	осложнение на грудь		термины
ཕོ་བའི་རླུང་ཚབས	Pho ba'i rlung tshabs	осложнение на желудок из-за Ветра		термины
མཁྲིས་པའི་ཁྲག་ཚབས	Mkhris pa'i khrag tshabs	осложнение на желчный пузырь из-за крови		термины
འོ་ཚབས	'o tshabs	осложнение на месячные		термины
མཆིན་པའི་ཁྲག་ཚབས	Mchin pa'i khrag tshabs	осложнение на печень из-за крови		термины
མཁལ་མའི་རླུང་ཚབས	Mkhal ma'i rlung tshabs	осложнение на почки из-за Ветра		термины
མཁལ་མའི་ཁྲག་ཚབས	Mkhal ma'i khrag tshabs	осложнение на почки из-за крови		термины
མཆེར་པའི་ཁྲག་ཚབས	Mcher pa'i khrag tshabs	осложнение на селезенку из-за крови		термины
རྒྱུ་མའི་རླུང་ཚབས	Rgyu ma'i rlung tshabs	осложнение на тонкую кишку из-за Ветра		термины
རྒྱུ་མའི་ཁྲག་ཚབས	Rgyu ma'i khrag tshabs	осложнение на тонкую кишку из-за крови		термины
བལྟ་བ།	blta ba	осмотр	visual observation	базовые термины, диагностика
མིག་གིས་བལྟ་བ	Mig gis blta ba	осмотр (букв. "обследовать глазами")		термины
ནད་གཞི།	nad gzhi	основа болезни		термины
ནད་གཞི	Nad gzhi	основа болезни		термины
གྲངས་ཐོ་གཞིར་བཞག	grangs tho gzhir bzhag	основанный на данных	data-based	современная медицина
བརྣག་ཐོ།	brnag tho	основной список	bucket list	современная медицина